Embroidered Woven Textile Bag with Birds, Fish, and Deer charms in excellent shape

in excellent shape

mustardy yellow

1980s or so I would guess and very sweet

including for the fact that someone pretty early on made them their own open-faced box from cigar box pieces

There are a couple of diagonal surface scratches at lower left

Embroidered Woven Textile Bag with Birds, Fish, and Deer charms in excellent shapePerhaps someone out there might translate for us the text at the center of both sides of this charming embroidered bag, which I believe is Arabic. I of course fell in love with the birds and the deer and the fish, wonderfully stitched in blue and red and green and cream, and with the woven textile itself with green and pink bands at bottom and hand stitched x's up the sides holding it together. I might guess it's Moroccan (which I believe would make